March 19th, 11:34am 0 comments

教科書準備中。英語メールのやり取りをやはりしなくてはいけなさそうだ。

P400

先週の部内会議でも語学系教科書の指示書の戻りが、なんて話をしていたが、本日の朝一番で英語によるオーダーが入ってることを確認。取り急ぎ返信するものの、ビジネス英語、ぜんぜん出てこないでやんすよ。
果たしてGoogle翻訳先生におんぶにハグでイッツオーライ?なのか(なんでルー大柴?)、それでも今後こなさなくてはいけない課題なのかもしれないと思い、急ぎディンプルに書き出してみた。
効果はわからない。
んでも、正規表現とか、Excel関数とかも「パソコンの中でのコピペするだけ」よりもアタマにこびりつく、とは思う。
さて、洋書注文急いで!in a hurry!
Filed under 2fb 仕事 英語
Posted from 小金井市, Japan